Day 2 / 프랑스어 읽는 방법 (1)

ㅅㅇ스쿨에서 문법 설명 15분 듣고 보니 읽는 법 먼저 익혀야겠어서 유튜브 찾음
개인적으로 들리는대로 기억하기 위해 적은 것으로 전문적인 내용 아님  
reddit에서 같은 걱정하는 쓰니.. ㅎㅎ
https://www.reddit.com/r/French/comments/1fkh9cu/is_there_a_guide_on_how_to_pronounce_written/

그래서 우선 알파벳 읽어주는 영상을 공부하기로 함

 

The perfect French with Dylane

 
 

LESSON 1
 
 
 
20 consonants
6 vowels ( A, E, I, O, U, Y)

A = ㅏ
C = 쎄에
E = ㅓ
G = 갸 (이름 Jay)
H = 아쉬 (ash)
I = ㅣ
J = 쥐
K = 카
P = 뻬이 (pay)
Q = 퀴이 (Ku)
R = 에ㅎ (Air)
U = ㅟ
X = ㅈ(eeks 익스)
Y = (Ee grek 이갸이까)
Z = 제ㄷ
ay = ㅔ

 
 
 
LESSON 2 - 3

코 막고, 혀는 내리고 '에' /높은느낌

A : 강세 있고/없고 둘다 같은 발음. 의미 다름

 oi / 오아
Ou / 우?



E 발음이 13가지나 된다니.. 매우 까다로울 듯... 

 
 

거의 한국어 '에' 느낌으로

 
 Fiere 
ie = 이에 yes의 ye... 
 
A student = Un eleve = ㅏ 네 레ㅂ 
앞의 e는 낮은 느낌
 
LESSON 4
A^ E^ I^ O^ U^

A^ = 길고 부드럽게
E^ = E' 낮은에, 그러나 더 긴 박자
oi^ = 어아
ai^ = 에에

o^ & o 두가지 발음
o^ soft o
 
* Pa^te 빠아-츠 = dough
Patte 빠츠 = paw
* 너무 기대 돼 = Avoir ha^te  아부아아-츠 = can't wait
to be excited =/= je suis excited : nono
* Ta^che =따아쉬  = task
* Frai^che = fresh
* Apparai^tre = ㅏ 빠 으헤에뜨아
* un ho^tel = 아 노-뗄라
* to^t = 토 = early
* aussito^t = 오시토= as soon as 
* su^r = 쉬에ㅎ() = sure
* Un bu^cheron = 윈 뷔쉬홍 a lumberjack
Un bu^che = 윈 뷔쉬 = a log 
* Aou^t = 우츠 = August
 



LESSON 5


TRE'MA = E

 E" i"

Mai"s 마이스 =corn
Mais 메 = but
 
 ais = ㅔ??
 
* Noe"l =노 엘라 = Christmas
Du mai"s = 뒤 마이스 = some corn
Un ai"eul = 아 나 이얼라 = an ancestor
 
 

 
ㅅ ㅏ
ㅅ ㅗ
ㅅ ㅟ
 
Un Francais = 아 프랑세
Un garcon = 아 갸ㅎ쏭
Une facade = 윈ㄴ 퐈싸드
Un recu = 아 허쉬ㅅ (끝에 ㅅ소리 들리는 듯?)


 
LESSON 6
HOW TO SPELL
 
 
 

LESSON 7
MUTE / SILENT LETTERS
전체 모든 강의 중 이 강의가 가장 중요하다고 함 
당연하지... 

영어가 발음과 철자의 불협화음 끝판왕이라면
불어는 발음하지 않는 글자가 많기로는 최고. (K언어가 모국어인 사람으로서 정말 이해 안 가는 부분..)