BetterthanBest BetterthanBest

여기 와서 동양인이 너무 많으니까, 좀 백인의 외모라면 당연히 캐네디언이라고 생각하는 것 같다. "아이 학교에 가보니 반 이상이 중국인, 인도인 같고, 백인은 한.... 다섯 명 되나... ㅜ 이런 분위기 생각하고 온 게 아닌데..." 나도 고백하자면 여기 학교 와서 가장 관심사는 네이티브 인구가 몇 %쯤 될까였다. 오기 전에 학교에 대해 유학원에 물어보면 꼭 이렇게 대답한다. "검은 머리라도 캐네디언이고 영어가 모국어라 아시안 학생이 많아 보여도 다 캐네디언이에요~" 그 말이 맞긴 맞다. 처음에 온지 얼마 안됐을 때, (지금 생각하면 진짜 촌스러운 나....) 길에서 만나는 모든 아시아 사람은 어느나라 사람인가 맘속으로 혼자 퀴즈를 풀곤 했는데, 그 사람들 일단 대화 시작하면 거의 다 영어가 모국어인 ..

밴쿠버의 별명이 두 개 있는데, 하나는 rain-couver, 다른 하나는 Zhang-couver이다. 레인쿠버는 비가 많이 와서이고, 짱쿠버는 중국인이 많아서인데, "짱쿠버"라는 고급 용어를 알려준 사람은 놀랍게도 Shaw에서 나온 인터넷 설치기사였다. 오자마자 여기 슈퍼를 갔는데 주인이 중국인이었다고 말했더니 너 여기 짱쿠버인거 몰랐냐며... ㅎㅎ 중국인 짱 많다고 강조강조 하고 가셨었다. 그 뒤에 아이들 학교를 배정받아 (당시 초등학교) 가 보니, 듣던대로 노란 머리는 몇 없고 거의 인도, 중국인들이 많은데.... 또 흔하디 흔한 그 말, "중국인 같아도 캐네디언이야."..... 그러니까 우리 아이 절친을 예로 들자면, 부모님은 중국인인데 애들이 중국어를 잘 못하는.. 영어가 모국어인 아이들이다. ..